注释
淅淅：[xī xī] 形容风声。
巫山：地名，位于今重庆市巫山县。
上牢下牢：地名，指上牢关和下牢关，位于长江三峡附近。
修水关：指修筑水关，即水利工程。
吴樯楚柁：指吴地的帆船和楚地的船桨，泛指船只。
百丈：指长绳，用于牵引船只。
神都：指京城，这里指长安。
长戟：古代兵器，这里指战争。
青羌：古代西南地区的一个民族。
百蛮：泛指西南地区的各少数民族。
中巴：指巴蜀地区，即今四川一带。
暝：[míng] 黄昏，傍晚。
戍鼓：边防驻军的鼓声。
翻译
秋风淅淅地吹过巫山，上牢下牢之地正在修筑水关。
吴地的帆船和楚地的船桨牵引着长绳，温暖地驶向京城，而寒冷却未归还。
重要的道路何时才能停止战争，战火从青羌蔓延至百蛮之地。
巴蜀地区一直没有好消息传来，黄昏时分，戍边的鼓声在长云间回荡。
赏析
这首诗描绘了秋风中的巫山景象，以及战争对人民生活的影响。诗中，“秋风淅淅吹巫山”一句，既表达了秋风的凄凉，又暗示了时局的动荡。后文通过对“吴樯楚柁”和“长戟”“百蛮”的描写，展现了战争的残酷和人民的苦难。最后，“暝传戍鼓长云间”一句，以戍鼓声和长云为背景，加深了战争的阴霾和对和平的渴望。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了杜甫对时局的深刻关注和对人民的深切同情。