影片中的主角穿着中古时代的甲胄。
The leading role in the film is costumed in medieval armor.
作为华胄, 我们应该有所作为.
As the offspring of the Hua and Xia races , we should make great achievements.
卑贱为吾之甲胄.
My armor is contempt.
他是华胄, 所以气质不凡.
He was the offspring of a famed and noble family , thus he had outstanding qualities.
强烈的胄酸消化着鼠肉，但是旅鼠的骨骼和毛被反刍出来。
Strong stomach acid digests the flesh, but the bones and furs of the lemmings are regurgitated.
他全身披着明晃晃的甲胄.
His body was encased in shining armour.
他试图穿上他的甲胄.
He tried to buckle his armours on.
黄胄(1925年- 1997年)，河北蠡县人，汉族。著名中国画画家、收藏家，杰出的社会活动家。
Huang Zhou (1925-1997), born in li County, Hebei Province, Han Nationality, is a well-known Chinese painting artist, collector and an outstanding social activist.
常见胄肠转移之表现有出血、腹痛、阻塞、破裂并发腹膜炎。
The common presentations of gastrointestinal metastasis are bleeding , abdominal pain , obstruction , and perforation with peritonitis.
手执利剑的人已经推翻了王室贵胄.
Men of the sword had overthrown nobles and kings.
甲胄卡使用后被耗尽.
To use an armor in play, you exhaust it.
从今以后,我的道路不再通过宫廷殿堂, 我的交往不再是王公贵胄.
Henceforth my path will not lie through palaces, nor my conversation be with kings.
胄甲啪的一声重重地摔在了地上。
A suit of armour fell over with a loud crash.
常见胄肠转移之表现有出血 、 腹痛 、 阻塞 、 破裂并发腹膜炎.
The common presentations of gastrointestinal metastasis are bleeding, abdominal pain, obstruction, and perforation with peritonitis.
只有凭籍护身符和荷罗斯之胄甲的力量，方能将赛特永远囚禁，不得翻身。
By the power of the amulet and the armor of Horus shall Set…be confined for all eternity.
王室贵胄,文人骚客, 名流显要,无不慕名而来,体验瀑布的惊心动魄,领悟瀑布的无上妙谛.
Royalty , poets , and celebrities have all come to Niagara to experience awe inspiring wonders.
西汉彩绘步兵俑，头戴皮胄，身着战袍，外穿铠甲，脚蹬麻鞋或靴子，栩栩如生。
The infantry figurines are also rather impressive with their leather helmets, war robe covered with armor and their hemp shoes or boots.
煮熟的大豆无法引起人们的食欲并且使肠胄大量胀气。
Cooked soybeans failed to whet people's appetite and, to make matters worse, caused flatulence.
白象人头也, 古谓之胄.
White elephant poll also, gu Weizhi helmet.
胄甲啪的一声重重地摔在了地上.
A suit of armour fell over with a loud crash.
出版有各种文本和不同形式的《黄胄作品集》30余种，理论集有《黄胄谈艺术》。
He has published more than 30 types of Collections of Huang Zhou of various versions and forms, and a theoretical book Huang Zhou on Arts.
但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了.
But all they had added was the trappings and panoply of applied science.
它既是甲胄又是武器.
It is an armour and a weapon.
珊蒂知道,喜悦就是 自我 保护的甲胄.
Sandy knows that joy is an armor of self - protection.